 |
 |
|
|
Links |
|
|
|
|
Position *NEU* |
|
|
|
|
|
|
Unsere grosse Reise |
|
|
|
|
Was uns bewegt |
|
|
|
|
Faszination Wasser |
|
|
|
|
Passatwind Segeln |
|
|
|
|
Gesundheit & Sicherheit |
|
|
___________________ |
|
|
|
|
|
| Auf geht´s | 19.04.2004 |
|
| Datteln | |
| |
|
Hallo Freunde!
Jetzt geht es wieder los: die Seesäcke sind gepackt, der Kühl- und
Gefrierschrank ausgeräumt, die Antenne und das Funkgerät abgebaut ..........
Zunächst müssen wir jedoch einen Flug von etwa 18 - 20 Sunden "überstehen"!
Unser Flieger der ROYAL BRUNAI AIR fliegt über BANGKOK + BRUNAI nach
BRISBANE/AUSTRALIEN, wo wir abends ankommen. Die Crew der MENEVADO
(siehe auch
http://www.yacht.de/schenk/n000/kerstin1.html )
ist so nett, und will uns von
Flughafen abholen! Bevor wir wieder in See stechen können, müssen wir noch
einige Arbeiten am Schiff erledigen. Dann soll es Richtung Norden am GREAT
BARRIER RIFF entlang bis KAP YORK und weiter nach DARWIN gehen. Nächste Ziele sind
TIMOR, BALI und BORNEO. Weihnachten wollen wir in SINGAPUR oder in Phuket sein! Nach Ende der
Taifunsaison im Indischen Ozean geht es über SRI LANCA zu den
MALEDIVEN und zum OMAN. Dann müssen wir durch den GOLF VON ARDEN und gegen die
vorherrschende Windrichtung weiter nach Norden durch das ROTE MEER bis zum
MITTELMEER. So sieht zunächst mal unsere grobe Planung aus! Unsere Reise könnt Ihr auf
dieser Homepage (nun verbessert, weil auch Datum, Positionen und Standorte
angezeigt werden!) und auch bei INTERMAR www.intermar-ev.com verfolgen.
Über ein gelegentliches Feedback durch Emails oder Gästebucheinträge würden
wir uns sehr freuen.
|
|
|
|
| |
| Frohe Ostern | 11.04.2004 |
|
| Datteln | |
| |
|
Liebe Freunde der HARLEKIN
Unser Kater Max und wir wünschen Euch allen ein frohes Osterfest, wo immer ihr auch seid und wenn Ihr ein bischen sucht, findet Ihr unser "OSTEREI" für Euch! Ich war nämlich fleißig und hab Reiseberichte und Fotos nachgetragen!
Am Nachmittag machen wir bei ruhigem Flugwetter einen Rundflug über das südliche Münsterland und unsere Heimatstadt und am Abend steht dann plötzlich unsere "Osterüberraschung" vor unsere Haustür: Mirjam und Andy von der SY WEBEGONE und Florian von der SY FILOS, alle z.Z. in Europa, statten uns einen Besuch ab. Die Wiedersehensfreude ist groß und die Zeit zum plaudern viel zu kurz........... |
|
|
|
| |
| Endspurt | 23.03.2004 |
|
| Datteln | |
| |
|
Nachdem wir unsere Flüge noch mal umgebucht haben, heißt es jetzt nun wirklich ENDSPURT:
VISA für Australien beschaffen, Ersatz GPS bei EBAY ersteigern, Kredit und Bankkarten erneuern, Auslandsreisekrankenversicherung abschließen, Malaria Infos einholen, Medikiste ergänzen, bzw mit Malariamittelchen aufstocken, Auto verkaufen, Infos anderer Weltumsegler einholen und kopieren, mit Spannung die anderen Yachten verfolgen, die zur Zeit die Route fahren, die wir in der kommenden Saison vor uns haben. Dafür gibt es nun eine interessante Internet Seite unseres INTERMAR AMATEUR SEEFUNK VEREINS e.V. Schaut mal unter:
www.intermar-ev.com
oder : www.intermar-ev.de
|
|
|
|
| |
| Schneeschieber statt Ruder | 28.02.2004 |
|
| Datteln | |
| |
|
Auch unsere Heimat versinkt seit Jahren mal wieder im Schnee. Norbert tauscht das Ruder mit dem Schneeschieber aus. |
|
|
|
| |
| Auch das muß zwischendurch mal sein.... | 28.01.2004 |
|
| Austria/Tirol | |
| |
|
.................ab auf die Piste! Als Kontrast zur Südsee geht`s auch mal in den Schnee! |
|
|
|
| |
| Frohe Weihnachten | 24.12.2003 |
|
| Datteln | |
| |
|
Diesen Weihnachtsbaum aus Conchmuscheln haben wir auf den LOS ROQUES in Venezuela gesehen! |
|
|
|
| |
| Frohe Weihnachten | 24.12.2003 |
|
| Datteln | |
| |
|
Frank von der SY LADY OF THE DAWN hat für uns folgendes Gedicht geschrieben:
WEIHNACHTSZEIT IN FLORIDA
Alles ist schon dekoriert,
"White Christmas"?- Denkste, angeschmiert!
Im Radio klingt's zwar nach Advent -
kein Schnee fällt, nur die Sonne brennt!
An Bord, am Strand, wo wir auch sitzen,
uns geht's wie vielen hier: nur schwitzen:
Zur Kühlung hüpfen wir ins Nass,
das macht nicht uns allein nur Spaß.
Denn als wir wieder aus dem Wasser,
da seh'n wir ihn, wir werden blasser:
Ein Mann, nicht jung und wohlbeleibt,
sein Antlitz strahlt mit Heiterkeit.
Der weiße Bart kringelt sich fein,
der dicke Bauch - kann er es sein?
Tatsächlich, ungewohnt die Pose,
der Weihnachtsmann in Badehose!
"Excuse me, Sir, it's nice to meet you",
"Sprecht deutsch mit mir -bleibt auch beim DU"
Wir fragen ihn, was er hier macht:
"Na, Urlaub, was habt ihr gedacht?
Ich ruh' mich aus, so lang' ich kann,
das brauch' ich, auch als Weihnachtsmann!
Denn schon in ein paar wen'gen Tagen,
da muss' ich wieder Säcke tragen!"
"Ach, Santa Claus, dass trifft sich prima"
wir bitten dich, trotz Tropenklima,
wir hätten was, das ist nicht schwer,
kein Gramm ist das für dich auch mehr!
Du brauchst es überhaupt nicht schleppen,
es sind nur Grüße, die wir hätten:
an uns're Freunde, die wir mögen
Verneinend schüttelt er den Kopf,
und kratzt sich seinen weißen Schopf:
"Ich mach' noch Urlaub, sagt der Mann,
und muss relaxen, dann und wann,
ihr beide könnt mich doch entlasten,
habt ihr nicht so'n Computerkasten?
Da könnt ihr selbst, meint er beredt,
versenden Mails, durch's Internet?"
Gesagt - getan, drum schreiben wir
nun selbst an euch, heute und hier:
Wir wünschen euch von uns das Beste,
friedvolle Zeit, nicht nur zum Feste,
Gesundheit, Freude, Glück und Liebe,
dass es auf Dauer auch so bliebe!
Und als ein weit'res Souvenir:
‚Nen guten Rutsch in's Null-Null-Vier!!!!!!
In diesem Sinne grüßen euch
Connie und Frank
und wir, Ingrid und Norbert, schließen uns diesen Wünschen an!
|
|
|
|
| |
| Transoceantreffen im tiefstem Binnenland | 06.12.2003 |
|
| Datteln | |
| |
|
TRANSOCEAN Treffen im tiefsten Binnenland: Datteln
Ein Bericht von Petra Pospiech
Weltumsegler und solche die es gerne werden möchten trafen sich auf Einladung von TransOcean-Stützpunktleiter Horst Borrieß zum ersten Transocean-Treffen im Haus der Schiffergemeinde in Datteln. Als „Stützpunktleiter TransOcean“ hält der Schifferseelsorger seit fünf Jahren ehrenamtlich Verbindung zu Seglern rund um die ganze Welt.„TransOcean“ ist ein Verein zur Förderung des Hochseesegelns E. V. „Angefangen hat das alles damit, dass sich die Dattelner Norbert und Ingrid Joemann mit ihrem Katamaran auf Langfahrt begaben und ich zum Auftakt ihrer Reise ihren Katamaran „Harlekin“ gesegnet habe“, erzählt Horst Borrieß. Das war 1996. Umso größer war die Freude, die beiden Weltumsegler jetzt während eines „Heimaturlaubes“ beim TransOcean Treffen begrüßen zu können. Begeistert lauschten auch die anderen TransOceran-Mitglieder, die teilweise sogar aus dem Sauerland angereist waren, den Segelerlebnissen der Weltenbummler. Von Bildern am Laptop begleitet, berichteten die Joemanns von ihrer Reiseroute. Über Holland, Belgien, Frankreich, den Englischen Kanal über die Biscaya, Spanien, Portugal und Madeira erreichten sie 1997 die Kanarischen Inseln. Hier stoppte ein Bandscheibenvorfall des Skippers die Unternehmung. Der Jahrhundertsturm 1999 brachte die Harlekin fast zum Sinken. Erst nach eingehenden Reparatur konnte die Reise weitergehen. Über die Kapverden ging es in die Karibik. Nach einem Zwischenstop in Datteln (natürlich per Flieger) segelten sie weiter nach Trinidad, Venezuela, zu den ABC Inseln, nach Kolumbien, nach Panama zu den Kuna-Indianern und durch den Panama-Kanal zu den Galapagos-Inseln. Nach weiteren 3000 Seemeilen erreichten sie die Marquesas und die Tuamotu-Inseln. Ziele von denen alle Segler träumen lagen auf ihrer Route: Tahiti, Morea, Bora Bora, die Cook Inseln, Niue, Tonga, Samoa, die Fidschis. Über Vanuatu und das Chesterfield Reef kamen sie zu ihrem jetzigen Segelrevier Australien. Im Handumdrehen entfachte sich ein interessantes Gespräch zwischen den leidenschaftlichen Seglern. Erfahrungen wurden ausgetauscht über Energieerzeugung, Lagerhaltung und Windsteueranlagen, Häfen und Gastfreundlichkeit der verschiedenen Völker. Karten wurden studiert und eigene Segelerlebnisse erzählt. Schnell wurde es Mitternacht und nicht nur für Horst Borrieß stand fest: „Das war das erste TransOcean-Treffen in Datteln, aber sicherlich nicht das letzte.“
Auf dem Foto: Ingrid und Norbert Joemann,
Horst Borrieß und
weitere Segler, Mitglieder von TransOcean
|
|
|
|
| |
| ...und TSCHÜSS! | 21.11.2003 |
|
| Datteln | |
| |
|
Inzwischen sind wir nach 21 Stunden reiner Flugzeit (insgesamt waren wir ab Brisbane 34 Stunden unterwegs), gut in Datteln angekommen! Die ROYAL BRUNAI AIR machte zwar Zwischenlandungen in Brunei und Bangkok, aber die letzte Etappe von Bangkok nach Franfurt war mit 12 Stunden Flugzeit, doch sehr anstrengend. Hier in Datteln müssen wir uns nun erst mal an Klima und Zeitveränderungen gewöhnen.
Je nach Zeit, Lust und Laune werden wir unsere Logbucheinträge von der Karibik (Oktober 2001) bis Französisch Polynesien (Oktober 2002) nachtragen Es lohnt sich also trotzdem mal so ab und an in unser Internet Logbuch reinzuschauen! Ansonsten geht es in einigen Monaten an dieser Stelle weiter! Wir bedanken uns bei Euch für Euer Interesse, Eure Gästebucheinträge und Emails. Macht es gut...............und TSCHÜSS! |
|
|
|
| |
|
|
|
![[Unternehmen]](pics/gif_new/font_220_70.gif)
